翻訳Modの原文更新を、
一瞬でParatranzへ。

Paratranz Mod Checkerは、翻訳Mod作成者のための同期管理ツールです。ローカルのModファイルで行った原文の変更を、ボタン一つでParatranz上のデータへダイレクトに反映します。

プロジェクト一覧画面

ボタン一つで同期

ゲームのアップデート等に伴う原文の変更を、手動でParatranzに反映させる手間はもう不要です。ボタンをクリックするだけで、ローカルの最新原文をParatranzへ同期し、翻訳作業をすぐに開始できます。

同期・更新チェック画面

主な機能

🔄

ボタン一つで同期

ローカルで行った原文の変更をボタン一つでParatranz上のファイルと同期。変更箇所のみを賢く検知して反映します。

📁

複数プロジェクト管理

数多くのModプロジェクトを一つの画面で並行管理。プロジェクトごとのステータスも一目で把握。

🔔

自動チェック

バックグラウンドで常に更新を監視。変更があればシステムトレイから即座にお知らせします。

🎮

ゲーム別フィルタ

ゲームタイトルごとにプロジェクトを整理。大量のModがあっても迷うことはありません。

プロジェクト追加画面

スムーズなプロジェクト管理

ParatranzのURLを入力するだけで簡単にプロジェクトを追加可能。複数のゲームModを効率的に整理し、必要なプロジェクトにいつでも素早くアクセスできます。

今すぐ始めましょう

Paratranz Mod Checkerは、翻訳Mod作成者のワークフローをよりスマートに、より快適にします。

Windows版 (.zip)

最新版のダウンロードは、IkumyonToolsの配布ページから行えます。

配布ページへ

※実行にはPython環境は不要です。

Autolingua AI Translation Visual
Developed by Ikumyon

AI自動翻訳サイト
AUTOlingua

Paratranz Mod Checkerと同じ開発者による、ファイルを直接翻訳可能なAIツールです。YAML, JSON, TXTなどのファイルをドラッグ&ドロップするだけで、最新のAIが文脈を汲み取った翻訳を行います。

  • 複数の最新AI(GPT-4o, Claude 3.5, Gemini等)に対応
  • 口調・キャラクター設定のカスタマイズ
  • 用語集による固有名詞の固定機能
  • 正規表現による制御文字の保護
AUTOlinguaを使ってみる